"split hairs" kelimesinin Türkçe anlamı
"split hairs" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
split hairs
US /splɪt hɛrz/
UK /splɪt hɛərz/
Deyim
kılı kırk yarmak, ince eleyip sık dokumak
to argue about very small differences or unimportant details
Örnek:
•
Let's not split hairs over who paid for the coffee; it's a small amount.
Kahveyi kimin ödediği konusunda kılı kırk yarmayalım; küçük bir miktar.
•
He's always splitting hairs in every discussion, making it hard to reach a conclusion.
Her tartışmada sürekli kılı kırk yarıyor, bu da bir sonuca varmayı zorlaştırıyor.
İlgili Kelime: